In 15th-Century Spain, a soldier-troubadour and a warring count are on opposite sides of love, war and revenge.